第十四屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)圓滿落幕
7月19日晚,在北京五棵松體育館舉行的第十四屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)開幕式演出所帶來(lái)的天籟之聲還縈繞耳畔;7月24日,在北京九華山莊評(píng)測(cè)發(fā)布現(xiàn)場(chǎng)多支合唱團(tuán)成員喜極而泣的場(chǎng)面還歷歷在目;7月25日,第十四屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)十佳競(jìng)演暨閉幕式音樂會(huì)又再次讓北京天橋藝術(shù)中心成為合唱人心中的圓夢(mèng)殿堂。經(jīng)過21名國(guó)際評(píng)測(cè)專家投票,上海市黃浦區(qū)青少年藝術(shù)活動(dòng)中心春天少年合唱團(tuán)、天津大學(xué)北洋合唱團(tuán)、浙江省溫州市少年藝術(shù)學(xué)校與溫州市華文藝術(shù)學(xué)校女童合唱團(tuán)獲得第十四屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)總冠軍前三甲榮譽(yù)稱號(hào)。
第十四屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)的舉辦,為時(shí)而雷雨交加、時(shí)而暑熱難耐的北京夏日,注入了一股激情澎湃的合唱力量,奏響了新時(shí)代人文交流的華麗篇章。
中外合唱愛好者齊聚北京
合唱是深受各國(guó)人民喜愛的大眾藝術(shù)形式,普及面廣、參與度高。創(chuàng)辦于1992年的中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)迄今已經(jīng)走過了26年,先后有100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的1000多支合唱團(tuán)、7.5萬(wàn)余名合唱愛好者在中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)的舞臺(tái)上展現(xiàn)了美妙動(dòng)聽的歌聲,用合唱的形式、和聲的手法譜寫出和諧的樂章,在這里留下了交流學(xué)習(xí)、建立友誼的動(dòng)人故事。
本屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)的參與國(guó)家和地區(qū)數(shù)、團(tuán)組數(shù)和參與人數(shù)均大大超過往屆,為歷屆之最。來(lái)自59個(gè)國(guó)家和地區(qū)的合唱組織負(fù)責(zé)人、專家學(xué)者以及308支合唱團(tuán)的1.5萬(wàn)余名合唱愛好者,參與了包括國(guó)際合唱聯(lián)盟合唱教育大會(huì)、評(píng)測(cè)展演、合唱指揮大師班(工作坊)、合唱新作品音樂會(huì)、公益專場(chǎng)音樂會(huì)等15個(gè)大項(xiàng)總計(jì)263場(chǎng)合唱活動(dòng)。這是一次真真切切、實(shí)實(shí)在在的用合唱的方式傳遞美感、釋放藝術(shù)正能量的合唱藝術(shù)盛會(huì)。
中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)已成為各國(guó)合唱組織和合唱愛好者殷切期待的年度盛事,不僅推動(dòng)了合唱藝術(shù)在中國(guó)的發(fā)展,也促進(jìn)了中國(guó)與世界合唱界的廣泛交流。中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)是文化與旅游有機(jī)融合、相互促進(jìn)的品牌性文化旅游活動(dòng),成為城市文化旅游的新名片,“在北京,聽世界的歌聲”已是各國(guó)合唱愛好者最為熟悉的一句中文。
歌跨國(guó)友誼 奏交流華章
7月19日晚,在本屆合唱節(jié)開幕式音樂會(huì)中,哈薩克斯坦音樂家拜卡達(dá)莫夫的女兒拜卡達(dá)莫娃與中國(guó)音樂家冼星海的外孫女郭敏在哈薩克斯坦民歌《燕子》及中國(guó)歌曲《時(shí)間都去哪兒了》的動(dòng)人旋律中攜手走上舞臺(tái),共同重溫了那段絲綢之路上音樂成就跨國(guó)友誼的感人往事。7月20日,在北京音樂廳舉辦的紀(jì)念冼星海與拜卡達(dá)莫夫合唱音樂會(huì)上,這一幕再次溫情上演。
上世紀(jì)40年代,為了躲避戰(zhàn)火,中國(guó)著名音樂家冼星海輾轉(zhuǎn)來(lái)到哈薩克斯坦阿拉木圖。舉目無(wú)親、貧病交加的冼星海背著小提琴流落街頭。患難歲月,在命運(yùn)的安排下,他與哈薩克斯坦音樂家拜卡達(dá)莫夫在街頭偶遇。雖然語(yǔ)言不通,但那份對(duì)音樂赤誠(chéng)的追求讓他們惺惺相惜。拜卡達(dá)莫夫和他的家庭接納了冼星海。
在阿拉木圖,冼星海創(chuàng)作了一系列深受當(dāng)?shù)孛癖娤矏鄣囊魳纷髌贰晌灰魳芳业那檎x在后輩中延續(xù)至今。拜卡達(dá)莫夫的女兒繼承了父親的音樂事業(yè),成為音樂教育家,致力于促進(jìn)中國(guó)和哈薩克斯坦的音樂交流;同時(shí),冼星海的女兒冼妮娜堅(jiān)持收集整理父親的手稿、曲譜。兩人相識(shí)了近30年,親如姐妹,書信不斷。因?yàn)橄喔羟Ю铮瑑扇酥灰娺^四次面,但每一次見面的情景,她們都?xì)v歷在目。
本屆合唱節(jié)上,拜卡達(dá)莫娃親率拜卡達(dá)莫夫國(guó)立模范合唱團(tuán)來(lái)京。在北京,他們受到家人般的熱情招待。7月20日,哈薩克斯坦拜卡達(dá)莫夫國(guó)立模范合唱團(tuán)在專場(chǎng)音樂會(huì)上演唱了《燕子》《山林深處》《哈薩克騎手》等歌曲。演出最后,拜卡達(dá)莫夫國(guó)立模范合唱團(tuán)與作為表演嘉賓的北京潞河中學(xué)合唱團(tuán),共同演唱了家喻戶曉的中國(guó)歌曲《思念》,讓現(xiàn)場(chǎng)氣氛達(dá)到了高潮。
像這樣以合唱為橋梁,促進(jìn)中外文化交流,加深人民友誼的動(dòng)人場(chǎng)景在本屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)期間不斷上演:美國(guó)“室內(nèi)舞會(huì)”阿卡貝拉組合和加拿大韻律人聲組合用中文演唱的《相思成語(yǔ)》《空空如也》等流行曲目,受到中國(guó)觀眾的熱烈歡迎;意大利青年康塔塔合唱團(tuán)等在故宮、天壇、長(zhǎng)城等旅游景點(diǎn)即興用合唱的形式與游人交流互動(dòng),在網(wǎng)絡(luò)上更贏得了很高的人氣……在合唱節(jié)期間,各國(guó)合唱參與者、愛好者以各種方式交流互動(dòng),奏響了一曲動(dòng)人的人文交流新華章。
在美育中發(fā)揮合唱的力量
“合唱是多聲部的藝術(shù),更是集體的藝術(shù)、和諧的藝術(shù),與中國(guó)文化一直追求的‘和而不同、天下大同’的精神境界高度契合。加強(qiáng)合唱教育,提高合唱水平,不僅是合唱藝術(shù)發(fā)展的需要,更是青少年健康成長(zhǎng)的重要需求。”7月20日至21日,在北京舉辦的第十四屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)暨國(guó)際合唱聯(lián)盟合唱教育大會(huì)上,來(lái)自全球合唱界的數(shù)十位專家及合唱組織負(fù)責(zé)人,圍繞合唱在美育中的作用、加強(qiáng)青少年藝術(shù)修養(yǎng)、提高青少年合唱水平等話題進(jìn)行交流。
作為第十四屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)的重要板塊,國(guó)際合唱聯(lián)盟合唱教育大會(huì)邀請(qǐng)了來(lái)自美國(guó)、匈牙利、澳大利亞等國(guó)家的合唱界專家和合唱組織負(fù)責(zé)人,從合唱教育的各領(lǐng)域和層面進(jìn)行探討。
北京市第三十五中學(xué)校長(zhǎng)朱建民說(shuō),由各大中小學(xué)校組建的學(xué)生合唱團(tuán),不僅是合唱力量的重要組成部分,也是對(duì)學(xué)生進(jìn)行美育教育的重要手段。“合唱講究的是合,合唱中沒有‘我’只有‘我們’;合唱的目的是滋養(yǎng)心靈、豐富人生;合唱教育不僅是一種集體藝術(shù)形式的呈現(xiàn),對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的高尚情操和團(tuán)隊(duì)精神也具有重要的意義。”
新加坡楊秀桃音樂學(xué)院聲樂系主任阿蘭-本納特認(rèn)為,合唱是一種特殊的語(yǔ)言,讓孩子盡早接受音樂教育,能提高他們的邏輯思維能力、獨(dú)立思考能力和注意力,能改善他們的記憶力,讓孩子更有自信,并從容應(yīng)對(duì)焦慮。
來(lái)自全美合唱指揮家協(xié)會(huì)和全美音樂教育協(xié)會(huì)的桑德拉-錢德勒,多年來(lái)一直致力于讓中學(xué)合唱團(tuán)與社區(qū)合唱團(tuán)共同協(xié)作訓(xùn)練和演出。她認(rèn)為,讓不同年齡、不同背景的人一起歌唱,雖然很有挑戰(zhàn)性,但也能取得意想不到的效果。“在合唱的過程中,彼此相互學(xué)習(xí)、傳遞經(jīng)驗(yàn),讓合唱成為一項(xiàng)很好的社交活動(dòng)。”桑德拉-錢德勒說(shuō)。
中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)秘書組組長(zhǎng)、國(guó)際合唱聯(lián)盟理事、中國(guó)文化國(guó)際旅行社總經(jīng)理劉鵬表示,中國(guó)作為一個(gè)合唱大國(guó),擁有龐大的合唱人群,但還不是一個(gè)合唱強(qiáng)國(guó)。
近年來(lái),中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)一直非常關(guān)注合唱藝術(shù)的普及和合唱教育的開展,通過舉辦國(guó)際合唱聯(lián)盟合唱教育大會(huì)、合唱指揮大師班(工作坊)、合唱新作品音樂會(huì)等方式,解決合唱界廣為關(guān)注的“誰(shuí)來(lái)唱”和“唱什么”的問題。尤其是近6年來(lái),中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)舉辦的合唱指揮大師班(工作坊)累計(jì)培訓(xùn)一線音樂工作者8000多人次,為合唱藝術(shù)的普及輸送了大量高質(zhì)量人才,提升了中國(guó)合唱的水平,受到各方一致稱贊。從本屆合唱節(jié)21名國(guó)際評(píng)測(cè)專家的反饋來(lái)看,中國(guó)合唱水平已經(jīng)有了明顯提升。其中,高水平童聲合唱團(tuán)的大量涌現(xiàn),讓中國(guó)童聲合唱水平達(dá)到了合唱強(qiáng)國(guó)水平。而在以往較薄弱的中老年合唱領(lǐng)域,從本屆合唱節(jié)的評(píng)測(cè)結(jié)果來(lái)看也有大幅提升,其中,十佳合唱團(tuán)中就有北京金融愛樂合唱團(tuán)、陜西西安市小寨工人文化宮培藝女子合唱團(tuán)和新疆烏魯木齊市文化館西域之聲男聲合唱團(tuán)3支中老年合唱團(tuán)。
以合唱推動(dòng)文化扶貧
7月23日晚,第十四屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)公益行動(dòng)的圓夢(mèng)之夜,一場(chǎng)名為“讓愛發(fā)聲,讓愛傳遞”的公益合唱音樂會(huì)在北京天橋藝術(shù)中心溫情上演。來(lái)自吉林、內(nèi)蒙古、江西、湖北、陜西、云南等地區(qū)的9支特殊合唱團(tuán),以愛的名義為觀眾表演了充滿地域特色和民族風(fēng)情的合唱曲目,受到觀眾的熱烈歡迎。
參與演出的9支合唱團(tuán)是中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)攜手中國(guó)兒童少年基金會(huì)、中國(guó)光華科技基金會(huì)三樂游學(xué)教育基金、深圳市松禾成長(zhǎng)關(guān)愛基金會(huì)、北京德清公益基金會(huì)、中歐國(guó)際工商學(xué)院校友海棠花開合唱團(tuán)5家愛心機(jī)構(gòu),以文化扶貧方式對(duì)口資助的來(lái)自少數(shù)民族地區(qū)和革命老區(qū)的公益合唱團(tuán)(江西興國(guó)蕭華紅軍小學(xué)小紅星合唱團(tuán),吉林琿春第一實(shí)驗(yàn)小學(xué)春蕾女童合唱團(tuán),湖北宣恩椒園小學(xué)春蕾合唱團(tuán),陜西永壽中學(xué)三樂夢(mèng)之音合唱團(tuán),中歐校友海棠花開——內(nèi)蒙古蘇尼特右旗少兒合唱團(tuán),“飛越彩虹”——云南哈尼族童聲合唱團(tuán),云南拉祜族童聲合唱團(tuán),深圳多民族童聲合唱團(tuán),以及湖南安仁米多多合唱團(tuán))。
“讓愛發(fā)聲,讓愛傳遞”成為本場(chǎng)音樂會(huì)的主旋律,介紹9支合唱團(tuán)及其成長(zhǎng)經(jīng)歷的公益短片貫穿始終。盡管孩子們的歌聲稚嫩,但他們充滿童真與純凈的眼神,和唱歌帶給他們的快樂感染了許多觀眾。
6年來(lái),中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)在中國(guó)兒童少年基金會(huì)等社會(huì)各界的大力支持下,通過開展公益行動(dòng),充分發(fā)揮了國(guó)家級(jí)合唱藝術(shù)交流活動(dòng)的公益平臺(tái)作用和示范帶動(dòng)作用,累計(jì)對(duì)口援助和文化扶貧的合唱團(tuán)達(dá)14支,覆蓋了四川、寧夏、云南、貴州、內(nèi)蒙古、陜西、吉林、湖南、湖北、江西等10余個(gè)省區(qū)市的貧困地區(qū),其中包括北川、中寧、瀾滄、永壽、安仁、宣恩、興國(guó)、蘇尼特右旗8個(gè)國(guó)家級(jí)貧困旗縣。
四大平臺(tái)效應(yīng)凸顯
中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)公司黨委書記、總經(jīng)理李金生表示,經(jīng)過多年發(fā)展,中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)已從一個(gè)單純的藝術(shù)節(jié)發(fā)展為中外合唱藝術(shù)交流、人文交流的綜合盛會(huì),凸顯了四大平臺(tái)效應(yīng)。
一是充分發(fā)揮了作為中外人文交流平臺(tái)的巨大效應(yīng)。先后有100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的1000余支合唱團(tuán)、7.5萬(wàn)余名合唱愛好者在中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)的舞臺(tái)上,展現(xiàn)了美妙動(dòng)聽的歌聲,合唱節(jié)已經(jīng)成為參與人數(shù)眾多、覆蓋面廣泛的國(guó)際性與群眾性俱佳的文化盛事。同時(shí),中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)通過加強(qiáng)與世界各國(guó)合唱組織、合唱藝術(shù)節(jié)慶活動(dòng)間的合作關(guān)系,向世界輸送了一批高質(zhì)量的中國(guó)合唱團(tuán)體,向全球展示了中國(guó)合唱的力量,傳播了中華文化。
二是充分發(fā)揮了中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)作為普及合唱藝術(shù)、提升合唱水平的教育平臺(tái)作用。中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)將音樂界、教育界在合唱發(fā)展中的力量聚集到同一個(gè)平臺(tái),為中國(guó)合唱事業(yè)的發(fā)展注入了新生力量。
三是充分發(fā)揮了中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)作為合唱公益平臺(tái)的聚合效應(yīng)。中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)從資助一支公益合唱團(tuán)來(lái)北京參加合唱節(jié)到吸引社會(huì)力量參與其中,并開展對(duì)口援建、長(zhǎng)期幫扶等,不僅發(fā)展壯大了合唱公益事業(yè),也讓合唱公益行動(dòng)成為文化精準(zhǔn)扶貧、文以育人的重要形式之一。
四是充分發(fā)揮了中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)作為文化旅游融合發(fā)展的平臺(tái)作用。中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)本身就是文化和旅游融合發(fā)展的產(chǎn)物。本屆合唱節(jié)期間,來(lái)自59個(gè)國(guó)家和地區(qū)的合唱愛好者在北京不僅以歌會(huì)友,而且在歌聲中飽覽長(zhǎng)城、故宮、天壇、頤和園等北京美景,將“詩(shī)”和“遠(yuǎn)方”完美融合,成為夏日北京最亮麗的一道風(fēng)景。
在北京,聽世界的歌聲!
匯聚中外59個(gè)國(guó)家和地區(qū)、1.5萬(wàn)余名合唱演員的第十四屆中國(guó)國(guó)際合唱節(jié)圓滿落幕了,不同國(guó)家、不同種族、不同民族合唱愛好者以合唱為橋梁結(jié)下的深情厚誼,各國(guó)多彩多元的合唱藝術(shù)的交流交匯,不同文化、文明間的互鑒互賞,必將載入中國(guó)合唱藝術(shù)和中外文化交流的史冊(cè)。
中音在線:在線音樂學(xué)習(xí)門戶