“延神州音，續兩岸情”

——2014海峽兩岸合唱音樂節通知

　　一、活動背景

　　文化是一個民族的靈魂，也是一個國家或地區的軟實力、向心力和凝聚力的內在精髓，它維系著歷史的持續發展。隨著30多年來兩岸同胞關系發展的逐步深入，文化交流成為兩岸關系進一步發展的重點目標，是兩岸關系縱深發展的必然趨勢和客觀要求。通過開展交流活動，可以把中華兒女們的心更加緊密相連起來。

　　合唱是一種參與人數最多、普及力度最強、影響范圍最廣、為社會大眾最易參與的藝術形式之一。古人云“絲不如竹，竹不如肉”，人聲是最能觸動心靈的藝術，可以將人的情感酣暢淋漓地表達出來。此次音樂節通過合唱音樂會的方式，為兩岸藝術家及藝術愛好者們提供一個互相學習、交流的平臺,并做到“延神州音，續兩岸情”。

　　二、活動介紹

　　為貫徹落實黨的十八大方針政策“擴大文化交流，增強民族認同。密切人民往來，融洽同胞感情”，應兩岸廣大合唱愛好者的要求，“中華情·五洲頌”項目組委會擬于2014年5月26日在臺灣新北市政府多功能集會堂舉辦“延神州音，續兩岸情——2014海峽兩岸合唱音樂節”。此次音樂節由財團法人臺北愛樂文教基金會與西銘文化傳媒(北京)有限公司聯合主辦，新北市政府文化局協辦，并邀請臺灣合唱藝術交流協會理事長杜黑先生蒞臨現場作藝術指導嘉賓。屆時將會有來自大陸的優秀合唱團隊赴臺與臺灣當地杰出藝術團體同臺演出，共襄盛舉。

　　三、活動主題、時間、地點

　　活動主題：“延神州音，續兩岸情”——2014海峽兩岸合唱交流音樂會

　　活動時間：2014年6月5日至2014年6月12日(全程8天)

　　音樂會時間：2014年6月8日(周日)

　　地點：臺灣云林縣政府文化局音樂廳

　　四、舉辦單位

　　主辦單位：財團法人臺北愛樂文教基金會

　　協辦單位：臺灣新北市政府文化局

　　聯合主辦/承辦單位：西銘文化傳媒(北京)有限公司

　　特邀嘉賓：

　　杜黑，美國伊利諾伊大學合唱指揮碩士班畢業并進入博士班，榮獲第一屆 “國家文化藝術基金會”文藝獎得主、第八屆“金曲獎”最佳制作人、“中國文藝協會”九十四年榮譽文藝獎章，多次應邀擔任國內外重要聲樂、合唱等比賽活動之評審。1988年創立財團法人臺北愛樂文教基金會，主辦臺北愛樂國際合唱音樂營、臺北國際合唱音樂節及樂壇新秀等活動，對于合唱音樂推廣、國際交流、培養優秀音樂人才不遺余力。目前擔任財團法人臺北愛樂文教基金會、臺北愛樂合唱團、臺北愛樂室內合唱團、臺北愛樂青年管弦樂團、愛樂劇工廠及臺北愛樂歌劇坊藝術總監，臺北市婦女合唱團指揮、“中華民國”合唱藝術交流協會理事長。

　　藝術總監：

　　陳諾，作曲碩士，中國合唱協會會員，山西晉城市合唱協會“太行陽光愛樂”樂團和合唱團特聘駐團作曲、常任指揮;中國地質大學學生藝術團特聘藝術指導老師。自幼學習音樂，2001年考入中國音樂學院作曲系，師從于中國著名作曲家羅忠镕教授;2003年加入中國音樂學院青年愛樂合唱團隨吳靈芬教授學習合唱文獻與合唱指揮;2006年考入中國音樂學院作曲系公費研究生，并于2009年獲得碩士學位。曾獲2012年“德國法蘭克福國際合唱比賽”優秀藝術指導獎;獲2013年“第二十屆北京合唱節”優秀指揮獎。

　　五、邀請范圍

　　凡參加過市級、省級、全國舉辦的合唱比賽并取得過優異名次的青年、中老年合唱團隊均可報名參加。

　　六、獎項設置

　　設優秀團體獎、優秀指揮獎、最佳創作獎。

　　七、團隊要求

　　1、團隊編制完善，組織架構健全;

　　2、有成熟的代表作品，能展現一定的特色和水平;

　　3、有穩定的演出人員，團隊人數不少于26人;

　　4、需有統一的演出服裝;

　　5、團員身體條件良好。

　　八、作品要求

　　題材、形式可豐富多樣，要求風格濃郁、有鮮明的地域特征。

　　1、建議每支團隊準備2-3首演出曲目(總時長不得高于10-12分鐘);

　　2、曲目要求：莊嚴、祥和、具有本團特色的演出作品;

　　3、合唱形式不限，伴奏為鋼琴(由項目組委會提供)或其他樂器(由合唱團自行安排)均可;

　　4、曲目內容不涉及國共兩黨政治沖突和兩岸政治敏感話題;

　　5、合唱形式：混聲合唱、男聲小合唱、女聲小合唱;

　　6、鼓勵演唱2010年以后的原創新作品;

　　7、各團可根據本團情況，申請參加與臺灣合唱團同臺演出節目，擬定演唱一首曲子《圓圓的思念》，有意者可向組委會咨詢并索取樂譜;

　　8、歡迎合唱團員家屬及社會各界音樂愛好者參加此項活動(均以合唱團形式報名)，享受演職人員同等待遇。

　　九、報名流程

　　1、 申請

　　1)填寫報名表并提交活動費用。

　　凡在2014年4月24日之前報名的團隊可享受優惠政策：滿21人，免除1人費用;滿42人，免除2人費用;滿63人免除3人費用。

　　報名截止日期：2014年4月24日(以入臺申請資料提交時間為準)。

　　2)隨報名表提供相關資料，包括團隊、指揮、藝術指導的高清文字圖片、團隊介紹200字左右及其獲獎經歷，團長介紹200字左右，指揮介紹200字左右，團隊成員名單以及演出光盤或影音資料(DVD/VCD/CD)。

　　3)提供演出曲目名稱、時長、詞曲作者、樂譜、歌詞大意、版權信息等資料。

　　以上資料除光盤外，均以電子版文檔提交(需要蓋章的文件請掃描提交)。

　　2、審核

　　音樂會主辦方將對資料進行審核，確定合唱團的參與資格。

　　3、發出邀請函、簽署協議

　　經臺北愛樂文教基金會審核通過后，即向合唱團發出正式邀請函，確認合唱團參加資格，簽署三方協議。

　　十、所需證件

　　大陸往來臺灣通行證/個人隱私護照(本人自行到戶口所在地的出入境管理處辦理，詳情請咨詢當地出入境管理處)+藝文活動類入臺許可證(由組委會負責辦理)。

　　十一、活動費用

　　出發口岸：深圳

　　包含：

　　1)藝文活動類入臺證(注：此類入臺證必須由臺灣文化部備案，臺灣移民署頒發;非藝文活動類入臺證在臺期間不得演出);

　　2)音樂會費用：

　　- 音樂會策劃宣傳;

　　- 邀請臺灣當地優秀團體同臺交流;

　　- 刻錄音樂會當天全程影音光盤;

　　- 合唱團及音樂會當天活動條幅制作;

　　- 海報、節目單、音樂會入場券制作及宣傳;

　　- 舞臺布景;

　　- 邀請臺灣優秀主持人;

　　- 音樂會活動現場攝影、錄像、錄音;

　　3)交通：香港機場/臺北機場往返國際機票，在港臺期間豪華觀光巴士;

　　4)餐食：早餐為酒店內，中晚餐為八菜一湯，在港臺期間中晚餐不低于人民幣50元/人;

　　5)住宿：全程四花酒店(其中兩晚升級為五花酒店)，均為2人一間標準間;

　　6)保險：200萬新臺幣旅行社責任險(包含意外險+醫療險);

　　7)門票：所列行程中首道景點門票;

　　8)全程司機導游小費400元人民幣/人。

　　不包含：

　　1)60歲以上(以身份證上出生年份為準)團員另加收300元人民幣/人;

　　2)內地證件照費用(個人因私護照)、在港臺期間的個人消費。

　　十二、“中華情·五洲頌”項目組委會聯系方式：

　　·“延神州音，續兩岸情”——2014海峽兩岸合唱交流音樂會大陸主辦方：

　　地址：北京市朝陽區東三環中路39號院建外SOHO14號樓1203 郵編：100022

　　郵箱：ximingculture100@126.com, 電話：010-53306801

　　聯系人：陳老師 ，手機：18210588223

　　·“延神州音，續兩岸情”——2014海峽兩岸合唱交流音樂會臺灣主辦方:

　　地址：臺灣臺北市敦化南路一段233巷28號B1

　　聯系人：陳逢淼 電話:(02)27733691#114

　　十三、組委會權益：

　　享有活動全過程及頒獎晚會的播放權及版權;享有本次活動的最終解釋權。

　　2014海峽兩岸合唱音樂節報名申請報.doc

　　2014海峽兩岸合唱音樂節音樂節節目單制作團隊提供資料

　　“延神州音，續兩岸情”——2014海峽兩岸合唱音樂節行程