法國文化部與音樂界簽署國家音樂中心框架協(xié)議
錄入時間:2012/2/14 16:07:00 來 源:中音在線 [音樂教程]
2012年1月底,法國文化部長弗雷德里克·密特朗在戛納出席第46屆國際音樂博覽會開幕式期間,與法國音樂界簽署了成立國家音樂中心的框架協(xié)議。
法國國家音樂中心將仿效國家電影中心的模式,將處于一盤散沙狀態(tài)的音樂界聯(lián)合起來,維護(hù)音樂界各方在法國和世界上的共同利益,合力應(yīng)對經(jīng)濟(jì)全球化和數(shù)字化發(fā)展所帶來的挑戰(zhàn)。音樂中心還將通過提供資助的方式,最大限度地調(diào)動法國和法語國家音樂創(chuàng)作和多樣化發(fā)展的資源,促進(jìn)音樂作品的廣泛傳播,哪怕是名不見經(jīng)傳的作者及音樂創(chuàng)作等。
法國音樂界40多家機(jī)構(gòu)代表參與了協(xié)議的簽署,這些機(jī)構(gòu)是以提供資金或資源等不同形式促進(jìn)音樂發(fā)展的重要力量,包括國家歌曲與爵士樂中心、音樂創(chuàng)作基金、流行音樂信息資源中心、音樂出口局以及音樂城研究所等。
根據(jù)計(jì)劃,國家音樂中心的部分經(jīng)費(fèi)來源于從網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商征得的稅款,這筆稅款每年可以帶來7000萬至9500萬歐元的收入。該項(xiàng)經(jīng)費(fèi)支出計(jì)劃還需在2013財(cái)政年度提交議會審議通過后方可執(zhí)行。不過,法國政府表示,為推動該項(xiàng)目盡快啟動,近幾周內(nèi)即將成立國家音樂中心籌備協(xié)會。法國文化部已預(yù)留至少1500萬歐元的預(yù)算用于該協(xié)會的運(yùn)轉(zhuǎn)和履行使命。國家音樂中心的資金來源還包括音樂演出所得稅和制作者協(xié)會創(chuàng)作資助基金等。
建立國家音樂中心是法國政府應(yīng)對全球化和數(shù)字化發(fā)展一系列舉措中的重要一環(huán)。音樂產(chǎn)業(yè)受經(jīng)濟(jì)形勢沖擊最為嚴(yán)重、也是當(dāng)今公共職能部門支持較為薄弱的產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域。特別是數(shù)字技術(shù)和新媒體的發(fā)展,使音樂作品可以通過網(wǎng)絡(luò)廣泛傳播,這對音樂創(chuàng)作者權(quán)益的維護(hù)形成嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。尤其是傳統(tǒng)唱片市場萎縮,網(wǎng)絡(luò)音樂服務(wù)增長迅速,使音樂作品知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題日漸凸顯。音樂界歷史上形成較為分散的格局,難以集中力量維護(hù)共同利益,政府推出一系列新的舉措以改善音樂界的發(fā)展環(huán)境,其中,2010年頒布的《創(chuàng)新與互聯(lián)網(wǎng)法》旨在打擊非法下載,其特點(diǎn)是重在預(yù)防,快速審判。在向侵權(quán)者發(fā)出3次警告提醒后再犯者,將按侵權(quán)程度輕重處以斷網(wǎng)、罰款以至最高三年的監(jiān)禁。
此后不到一年,針對擅長免費(fèi)享用網(wǎng)絡(luò)音樂的12至25歲青少年群體,政府提供補(bǔ)貼推出“音樂卡”,使其能夠半價(jià)購買網(wǎng)絡(luò)音樂,進(jìn)而培養(yǎng)其合法網(wǎng)絡(luò)消費(fèi)習(xí)慣。上述措施實(shí)施后,成效明顯,使音樂創(chuàng)作和傳播環(huán)境均得到了不同程度的改善,其中,點(diǎn)對點(diǎn)非法下載案例數(shù)量下降了26%,收到第一批警告信的200萬用戶停止了非法下載行為。內(nèi)容創(chuàng)作者獲得了較為公正的回報(bào),薪酬上漲了30%。目前,數(shù)字音樂服務(wù)發(fā)展迅速,已占據(jù)了25%的市場份額。
簽署成立國家音樂中心的協(xié)議,是法國政府推動音樂產(chǎn)業(yè)發(fā)展的又一重大舉措,體現(xiàn)了政府對音樂產(chǎn)業(yè)的高度重視和大力推動音樂發(fā)展的決心。該措施有力調(diào)動了音樂界整體的力量,廣泛團(tuán)結(jié)了音樂主體,合理整合資源,使音樂創(chuàng)作能夠更好地適應(yīng)新形勢和新技術(shù)的發(fā)展需求。法國文化部在未來幾個月將致力于在傳統(tǒng)媒體和互聯(lián)網(wǎng)上增加法語原創(chuàng)歌曲和多樣化音樂作品的播放。
法國實(shí)施的規(guī)范音樂發(fā)展網(wǎng)絡(luò)環(huán)境、培養(yǎng)公眾,特別是青少年的合法音樂作品消費(fèi)觀念,成立國家音樂中心,加強(qiáng)行業(yè)自我保護(hù)措施等等,可謂是對法國音樂界生存狀態(tài)和管理模式的一個重大變革,必將對本國的音樂創(chuàng)作和音樂產(chǎn)業(yè)的良性發(fā)展產(chǎn)生重要影響和作用。(來源:中國駐法國大使館文化處)
(編輯/石磊)