“戎裝出寨步輕疾……”隨著青春靚麗、英姿颯爽的穆桂英一出場,10月12日晚,由浙江婺劇藝術研究院創排的青春版婺劇《穆桂英》在北京海淀劇院拉開序幕。
該劇圍繞破天門陣這一事件和穆桂英、楊宗保兩主人公之間的感情線索展開,通過陣前邂逅、寨上招親、公媳交鋒、轅門斬子、帥帳風波、大破天門6場戲,突出表現了身為“邊陲小族一孤女”的穆桂英的愛國主義精神。穆桂英由青年演員楊霞云扮演,她精湛的演技、悅耳的唱腔、過硬的武功贏得滿堂喝彩。據了解,該演出版本以傳統婺劇《穆桂英》為基礎,在保留故事原型的情況下刪繁就簡、重新創編,把一部傳統老戲創作成了符合現代觀眾審美情趣和欣賞需求的新戲。
青春版婺劇《穆桂英》的編劇、國家一級編劇姜朝皋說:“要將所有情節放在夫妻、父子、翁媳、祖孫關系的家庭情趣中去表現,輕松地展現出和諧親情和報國之志,這樣才更符合觀眾的口味!痹搫〉摹扒啻骸碧厣粌H體現為全部起用“80后”“90后”年輕演員,其表現手法同樣富有現代氣息。該劇導演、國家一級導演童薇薇介紹:“戲中的青春時尚元素是在傳統的基礎上賦予其新的內容,比如有一段酒缸舞,它并不是純粹的現代舞蹈,而是有傳統戲曲的動作融入!
“10多年前,我們團就開始培養新人,不能等我們演不動了再去做這些事。這出戲讓楊霞云這樣的年輕演員有了很大提高。”該劇總策劃、浙江婺劇藝術研究院藝術指導委員會主任陳美蘭表示,“排這出戲并不容易,曾在下鄉演出的空閑加緊排練。不過,看到每個人的進步和觀眾的喜愛,所有的辛苦都值了!”(中國文化報/李穎)