您當前的位置：首頁 > 資訊中心 > 人物動態 > 鄧小俊：以中國心唱響旋律(二)

鄧小俊：以中國心唱響旋律(二)

分享到 |

日期：2011-3-10 來源：中音在線編輯：孟老師瀏覽次數：

導語：　　鄧小俊在歐美赫赫有名。他與帕瓦羅蒂、多明戈和卡雷拉斯齊名，被世界三大藝術經紀公司之一的哥倫比亞藝術公司認定為世界第四大男高音。　　“世界音樂界奧林匹克”奪金　　1983年鄧小俊考取中國音樂學院歌劇系。1988年，年輕的他只身前往意大利，代表中國參加第二十八屆威爾第國際聲樂大賽。當時，被譽為“世界音樂界奧林匹克”的威爾第大賽上從未有過中國人的身影。　　比賽中，鄧小俊輕取前兩輪。然而進入第三輪比賽，他遇到了問題。必唱曲目中有一首他從未聽過的&Lang;CA-BALETTA&Rang;。為他擔任翻譯的我駐意使館文化參贊李伯超譯不出曲名，國內的老師也不知道這是一首什么歌曲。最終，大賽評委會主席卡羅·貝爾貢齊告訴鄧小俊，這是一首小詠嘆調。鄧小俊找來了樂譜，卻傻了眼——歌詞全部是意大利文，樂譜更長達12頁，但此時距離比賽時間只有十幾個小時了。　　小俊真想打退堂鼓，但沒有退路必須硬著頭皮上!于是，李伯超一句一句念歌詞，鄧小俊一句一句用拼音在樂譜上標注。這些前期工作做完

　　當小俊走向賽場時，他習慣地抬起頭，尋找五星紅旗，卻發現國旗不見了。他立即找到大賽組委會，嚴肅地說：“我代表中華人民共和國參賽，我持的是中華人民共和國護照，請你們務必把中華人民共和國的國旗升上去!”組委會人員向小俊表達了歉意，當即重新升起了五星紅旗。最終，鄧小俊在比賽中又一次奪得了第一名。當看到五星紅旗在賽場上空飄揚時，作為中國人的自豪感在他心中油然而生。

　　正當事業如日中天之時，鄧小俊意外地感染了沙門氏菌。他因為演出繁忙，延誤了治療，最終導致股骨頭壞死。2001年，疾病迫使他離開了熱愛的舞臺，回到了闊別近20年的南京進行保守治療。與卡雷拉斯戰勝血癌重返舞臺相似，去年底鄧小俊也奇跡般地戰勝病魔，重新站到了祖國的舞臺上。

　　就在小俊養病期間，美國移民局給他正式簽發了美國護照。他說：“拿美國護照只是為了方便到世界各地演出。我永遠是中國的兒子，五星紅旗永遠在我心中飄揚。”

上一頁 1 2