席強

　　上世紀20年代，民族音樂家劉天華在新文化運動影響下提出中國民族音樂“要與世界音樂并駕齊驅”的理想，今天，我們處在一個文化繁榮發展的時期，隨著國門打開，文化發展的機遇多了，但是挑戰和壓力也多了。作為最具代表性的民族音樂，文藝工作者如何在繼承傳統的基礎上構建當代音樂文化，以人為本，立足現實，滿足現代人的審美需求，使民族音樂成為新時期承擔起傳承中國文化精神力量、凝聚人們思想情感的一個重要藝術形式，這是擺在我們面前的主要任務。

　　今年8月15日，第九十一屆薩爾茨堡音樂節上，中央民族樂團首次以音樂家的身份組團參演，讓這個老牌藝術節第一次見識了中國民族音樂的魅力。這也是中國民族音樂“走出去”的一個重要時刻。

　　9月18日，在北京天橋劇場參加中直院團展演的大型民族音樂會《中國音色》，是中央民族樂團在短短一年時間內推出的第八臺新創劇目。這也是近年來中央民族樂團在深化內部機制轉換，調整藝術生產結構方面而產生的重大變化。

　　改革開放以來，中國文化注定要以新的面貌在國際文藝舞臺上展示偉大的傳統。早在1998年，中央民族樂團在奧地利維也納金色大廳的演出就引發了海內外對中國音樂的熱情與關注，民族音樂這個凝重的中華文化符號在國際社會產生積極的反響。前聯合國秘書長瓦爾德海姆在觀看演出后激動地說：“我們被中國優美的音樂所感動，中國人民的思想感情寓意深刻而和諧，我為中國能有這樣優秀的樂團而感到驕傲。”為此，在紐約卡內基音樂廳、林肯藝術中心、柏林愛樂大廳、荷蘭阿姆斯特丹音樂廳、日本札幌音樂廳、希臘雅典希洛德古劇場、巴黎香榭麗舍劇院都留下了中央民族樂團的優美樂聲。2010年，在中央民族樂團建團50周年的團慶活動中，國務委員劉延東同志來團觀看演出并給予高度評價，她指出：“中央民族樂團應該承擔起我國文化走出去的重任，將中國民族音樂傳遍五大洲。”

　　新中國成立以來，尤其是改革開放以來，中國音樂在民族音樂創作、表演等方面取得了很多經驗。但是，近年來，缺乏優秀的經典作品，不能滿足當前繁榮的文藝舞臺的需要，一直是困擾民族音樂發展的主要問題。事實上，民樂表演團體的大部分演出還是以過去的一些經典作品如《二泉映月》、《春江花月夜》、《喜洋洋》、《步步高》等為主打曲目，這些中國人耳熟能詳的代表作品已成為中華音樂文化的聲音符號。然而，當代民樂這一承載著歷史與未來的藝術形式，不能只有“老三篇”，一個色彩豐富、生動、富有生命激情的音樂體系，才能被當代觀眾真正接受和喜愛。只有不斷探索，推陳出新，以民族文化的高雅藝術品格為標準，凝聚海內外民族音樂力量，創作出更多深受廣大人民群眾喜愛的優秀音樂作品，民族音樂才能在歷史的長河中生生不息，迸發出更大的藝術生命力。

　　在文化部直屬的國家藝術院團中，真正具有民族傳統代表性的文藝院團，只有中央民族樂團和國家京劇院。因此，在傳承與弘揚優秀民族音樂文化、提升民族音樂作品品質、探索民族音樂現代化新路方面，中央民族樂團肩負重任。

　　近年來，中央民族樂團通過市場這個環節，適時地調整創作方式，不僅在藝術創作上積累了一大批優秀新作品，而且還在經濟創收上給全國的同行業樹立了榜樣。

　　音樂作品是樂團建設發展的基礎，好的作品能使人奮進、向上，同樣也能給樂團帶來機遇。作為一個國家藝術院團，我們不能一味地追求經濟利益的最大化，相反，在藝術規律和市場規律這兩個同等重要的發展原則下，文化的向心力，藝術的責任感，使得樂團以創作為先導，以藝術品質為核心，以市場經營為基礎，在藝術生產結構上帶動樂團全面發展。

　　民樂應立足當代，力求讓更多的大眾能親切地感受到傳統戲曲、民族器樂等的魅力，用我們的音樂“母語” 去講述我們身邊的故事，民樂才有旺盛的生命力。二胡、管子與樂隊《鄉土之戀》是以作曲家徐沛東為電視劇《籬笆·女人和狗》創作的主題音樂《籬笆墻的影子》為素材改編而成的，低沉而蒼涼的管子聲，與二胡那悠揚、鄉土氣濃厚的音色相結合，使作品意境綿長深遠。這里，民樂的情與韻不僅反映了千百年來耕耘了這片土地的辛酸與歡樂，更加唱出了農民兄弟改革開放30多年來，在黨的農村改革政策指引下，人民當家作主，農村改革所煥發出的新面貌。

　　在樂團今天的創作上，我們采取的是委約制，用符合當代人的審美思想去創作，而不是以圈內人自娛自樂、大眾既聽不懂又不理解的民樂創作觀念為主體。通過這種機制轉變，樂團以一種新的風格、新的形式、新的思想來展示古老的民族音樂，不僅贏得了市場，而且還從根本上扭轉了當前民樂在藝術發展道路上的被動局面。正是有了這樣的生產理念，中央民族樂團2011年相繼推出了一系列富有時代創新精神的大型民族音樂會《美麗新疆》、《艱難輝煌》、《中國音色》、《聲詩潤珠弦》、《光明行》等系列音樂會。人們評價道，今天的民樂成熟了，音樂又回到了歷史的優美長河中去了，青年藝術家們的表演更加光鮮奪目了，民樂與世界的對話更加緊密了。這些具有代表性的音樂作品一經上演，在全國民族音樂界產生了非常好的反響，為中國民樂藝術創新發展樹立了榜樣。同樣，由于有了一系列的優秀新作品，在演出市場的經營與創收方面也起到了良好的示范帶頭作用。可以說，藝術院團的創作上去了，演出市場搞活了，演員的收入就提高了，樂團的品牌樹立起來了，過去久違了的市場又回來了。

　　民族音樂發展，是一個集藝術創作與市場經營綜合發展的問題，我們不能因民樂的悠久傳統性而忽視當代傳承的文化需求，在繼承的道路上，民樂要與時俱進，要與人民大眾同呼吸共命運，這個事業才會有社會基礎，才能源遠流長。

　　(作者為中央民族樂團團長)